-
1 atracción sexual
• sex appeal -
2 atracción sexual
f.sex appeal. -
3 atracción sexual hacia los nińos
• paedophilia• pedophilia• sexual attraction toward childrenDiccionario Técnico Español-Inglés > atracción sexual hacia los nińos
-
4 atracción
f.1 attraction, appeal, charm, attractiveness.2 amusement park ride, amusements, ride.3 captation.* * *1 (gen) attraction1 (de feria) rides plural* * *noun f.* * *SF1) (Fís) attractionatracción gravitatoria — gravity, gravitational pull
2) (=acción) attraction; [de persona] attractiveness, appeal, charm3) (tb: atracción de feria) attraction, fairground attractionpl atracciones (Teat) (=espectáculos) attractions* * *femenino attraction* * *femenino attraction* * *atracción11 = attraction, attractiveness, glamour [glamor, -USA], liking, draw.Ex: Subject-type title indexes have two important attractions.
Ex: It is therefore one of the librarian's prime tasks to preserve the attractiveness of the stock for as long as possible.Ex: In many cases needs other than those of the user are driving the further introduction of the Internet into libraries, e. g. the glamour and marketing value of connectivity, and the egos of librarians = En muchos casos necesidades diferentes a las de los usuarios están fomentando aún más la introducción de Internet en las bibliotecas, por ej., el carisma y el valor comercial de la red y el ego del bibliotecario.Ex: Sometimes this exchange can be sufficient to reshape our reaction from one of dislike and puzzlement to liking and understanding.Ex: The draw of earning up to 30 pounds per cadaver without risking life or limb proved too tempting for some of the more barbarous resurrectionists, however, leading them to commit murder.* atracción fatal = fatal attraction.* atracción peligrosa = siren song.* atracción personal = personal attraction.* atracción secundaria = sideshow [side-show].* factor de atracción = pull factor.* foco de atracción de turistas = honeypot.* poder de atracción = drawing power.atracción22 = entertainment.Ex: In Spain, posters and cartoons were used to convey the impression of reading as entertainment.
* atracción de feria = funfair ride.* atracción de la feria = carnival ride, ride, fairground ride, fair ride, ride attraction, amusement ride.* atracción turística = scenic attraction, tourist attraction.* parque de atracciones = amusement park, funfair.* * *1 ( Fís) attraction2 (seducción) attractionsiente una gran atracción por ella he feels strongly attracted to herNueva York ejerce una atracción irresistible sobre él New York holds an irresistible attraction for him3 (persona, cosa) attraction4 (en una feria) attractiones la atracción más concurrida it is the most popular attractionlas atracciones están en la playa the funfair is on the beach* * *
atracción sustantivo femenino
attraction;
una atracción turística a tourist attraction;
las atracciones están en la playa the funfair is on the beach;
siente una gran atracción por ella he feels strongly attracted to her
atracción sustantivo femenino attraction
parque de atracciones, funfair
' atracción' also found in these entries:
Spanish:
noria
- turístico
English:
attraction
- draw
- magnetic
- pull
- gravitate
* * *atracción nf1. [física] attractionatracción gravitacional gravitational pull;atracción gravitatoria gravitational pull2. [atractivo] attraction;la ciudad ejercía una gran atracción sobre ella the city fascinated her3. [espectáculo] act4. [centro de atención] centre of attention;con ese vestido vas a ser la atracción de la fiesta you'll be the centre of attention at the party in that dressatracción turística tourist attraction5. [de feria] (fairground) attraction;nos montamos en todas las atracciones we went on all the rides;parque de atracciones amusement park* * *f1 attraction;fuerza de atracción force of attraction2:parque de atracciones amusement park* * ** * *atracción n (en general) attraction -
5 seducción
f.seduction, fascination, persuasion, luring.* * *1 seduction* * *SF1) (=acción) seduction2) (=encanto) seductiveness* * *femenino seduction* * *= seduction, enticement.Ex. User training librarians must adopt a state of mind that resists the seduction of electronic information technology.Ex. The current concerns about enticement of young and vulnerable people into abusive relationships and damaging behaviours cannot be overlooked.* * *femenino seduction* * *= seduction, enticement.Ex: User training librarians must adopt a state of mind that resists the seduction of electronic information technology.
Ex: The current concerns about enticement of young and vulnerable people into abusive relationships and damaging behaviours cannot be overlooked.* * *seductionel arte de la seducción the art of seductionla seducción de sus palabras the allure o seductiveness of his words* * *
seducción sustantivo femenino
seduction
seducción sustantivo femenino seduction
poder de seducción, seductive power
' seducción' also found in these entries:
Spanish:
hechizo
- magnetismo
English:
seduction
* * *seducción nf1. [cualidad] seductiveness2. [atracción] attraction, charm;[sexual] seduction* * *f1 ( enamoramiento) seduction2 ( atracción) attraction* * * -
6 morbo
m.1 morbidity, morbid fascination.2 abnormal sexuality, abnormal curiosity towards sexual or forbidden things.3 sickness, disease, illness.* * *1 (enfermedad) sickness\producir morbo a to turn on* * *SM1) * (=curiosidad) morbid curiosity2) * (=atractivo sexual)3) (Med) (=enfermedad) disease, illness* * *1) (fam) ( morbosidad)2) (Med) disease* * *1) (fam) ( morbosidad)2) (Med) disease* * *A (morbosidad) ( fam); ghoulish fascinationhay mucho morbo dentro del toreo there is a large element of ghoulish fascination in bullfightinglos accidentes despiertan el morbo de la gente accidents bring out people's ghoulish instinctsB ( fam) (atracción):tener morbo ‹ciudad/partido de fútbol› to be interesting; ‹person› to be sexyle dan morbo las rubias he can't resist blondeslo prohibido tiene mucho morbo what's off-limits is very temptingle da morbo vestirse de mujer dressing in drag turns him onC ( Med) diseaseCompuestos:epilepsyjaundice, icterus ( tech)* * *morbo nm1. Fam [atractivo]el morbo atrajo a la gente al lugar del accidente people were attracted to the scene of the accident by a sense of morbid fascination;los cementerios le dan mucho morbo he gets a morbid pleasure out of visiting cemeteries;esa chica tiene mucho morbo there's something perversely attractive about that girl2. [enfermedad] illness* * *m famperverted kind of pleasure;le da morbo ver un accidente accidents hold a morbid fascination for him
См. также в других словарях:
Atracción sexual — La atracción sexual hace referencia a la capacidad para atraer el interés sexual de potenciales parejas reproductivas. En el ser humano se entiende como la habilidad para generar interés erótico en una persona. En este sentido, la atracción puede … Wikipedia Español
Atracción sexual — En las especies que se reproducen sexualmente, la atracción sexual es la atracción hacia otros miembros de la misma especie para reproducirse. Este tipo de atracción es un factor muy importante para la supervivencia … Enciclopedia Universal
Atracción — Saltar a navegación, búsqueda Atracción puede referirse a: Atracción: Atracción gravitacional, gravedad. Atracción: Atracción sexual. Atracción: Atracción magnética, Magnetismo. Atracción: maquinaria Parques de atracciones Obtenido de… … Wikipedia Español
atracción — s f 1 Fuerza que ejerce un objeto cuando trae o hace venir hacia sí a otro u otros, como la que establecen el imán y los objetos de hierro 2 Atracción universal (Fís) La que ejercen mutuamente los cuerpos en el universo y cuya relación fue… … Español en México
Terapia de reorientación sexual — La terapia de reorientación sexual (también conocida como terapia reparativa o terapia de conversión) se refiere a una serie de métodos enfocados al cambio de la orientación sexual de homosexuales y bisexuales para convertirlos en personas… … Wikipedia Español
Comportamiento sexual humano — Coitus, sección en el libro Tacuinum sanitatis casanatensis (siglo XIV). La actividad sexual en los humanos es una forma natural de intimidad física. Puede ejercerse con el propósito de la reproducción biológica, trascendencia espiritual, para… … Wikipedia Español
Relación sexual — Cópula entre leones. La relación sexual, es el conjunto de comportamientos eróticos que realizan dos o más seres, y que generalmente suele incluir uno o varios coitos. El coito (del latín: co iter, ‘marcha en común’ o ‘ir en común’) es la cópula… … Wikipedia Español
Símbolo sexual — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Abuso sexual infantil — «Pederastia» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Pederastia (desambiguación). De manera genérica, se considera abuso sexual infantil o pederastia[1] a toda conducta en la que un menor es utilizado[2] como objeto sexual por parte de otra… … Wikipedia Español
Fetichismo sexual — Saltar a navegación, búsqueda El fetichismo (del latín, facticius, «artificial», y portugués feitiço, «magia», «manía»; del francés fétiche), es una parafilia que consiste en la excitación erótica o la facilitación y el logro del orgasmo a través … Wikipedia Español
Demografía de la orientación sexual — La demografía de la orientación sexual o estadística de la orientación sexual se refiere a los resultados de estudios demográficos y estadísticos que identifican las proporciones de las diferentes orientaciones sexuales existentes en la sociedad … Wikipedia Español
